Chapitre III

Fabrication de tuyaux et méthodes d'assemblage

Guide d'étude Red Seal Practice avec schémas.

Fabrication de tuyaux et méthodes d'assemblage

Introduction au chapitre

Ce chapitre couvre les techniques de fabrication et d'assemblage des tuyauteries industrielles, un domaine central du métier de steamfitter/pipefitter. Pour l'examen Sceau rouge, vous devez maîtriser les procédés de coupe, de préparation des extrémités, les différents types d'assemblages (soudés, filetés, bridés, à emboîtement), ainsi que les tolérances dimensionnelles et les normes canadiennes applicables. La précision de fabrication détermine la qualité de l'installation finale et sa conformité aux codes.


2.1 Préparation des tuyaux avant assemblage

2.1.1 Coupe des tuyaux

La coupe est la première étape de fabrication. Le choix de la méthode dépend du matériau, du diamètre et de l'épaisseur de paroi.

Méthode de coupeMatériaux applicablesAvantagesInconvénients
Scie à métaux (manuelle ou mécanique)Acier au carbone, acier inoxydable, cuivre (petits diamètres)Coupe nette, pas de zone affectée thermiquement (ZAT)Lente, limitée aux petits diamètres (≤ 4 po)
Tronçonneuse abrasive (coupe à froid)Acier au carbone, acier inoxydableRapide, polyvalenteProduit des bavures, risque de surchauffe sur l'inox (sensibilisation)
Coupe au chalumeau oxyacétyléniqueAcier au carbone uniquement (≤ 0,30 % C)Rapide pour gros diamètres, portableZAT importante, oxydes à retirer, ne convient pas à l'inox ni aux alliages
Coupe plasmaAcier au carbone, inox, aluminiumCoupe rapide et précise, ZAT réduiteÉquipement coûteux, nécessite une source électrique
Coupe à la molette (coupe-tube)Cuivre, laiton, acier mince (≤ 3/8 po)Coupe nette, sans bavureLimité aux parois minces, déformation possible si mal utilisé

Règle pratique : Pour l'acier au carbone de diamètre supérieur à 6 po, la coupe au chalumeau est la méthode la plus courante en chantier. Pour l'inox, utilisez toujours une méthode mécanique ou plasma pour éviter la sensibilisation (précipitation de carbures de chrome aux joints de grains entre 425 °C et 870 °C).

2.1.2 Préparation des extrémités (chanfreinage)

Le chanfreinage prépare l'extrémité du tuyau pour le soudage. L'angle standard est de 37,5° ± 2,5°, conformément à la norme ASME B31.1 (Power Piping) et ASME B31.3 (Process Piping), qui sont adoptées par référence dans les codes canadiens.

Type de préparationAngleUsage typique
Chanfrein simple (V)37,5°Parois ≤ 3/4 po (19 mm)
Chanfrein double (V)37,5° de chaque côtéParois épaisses (> 3/4 po), soudage des deux côtés
Chanfrein en U20° à 30°Parois très épaisses, alliages à haute résistance
Extrémité carrée90°Tuyaux minces, soudage par fusion sans métal d'apport

Calcul du chanfrein : La largeur du chanfrein (land) doit être de 1/16 po (1,6 mm) ± 1/32 po. L'angle inclus total est de 75° (37,5° de chaque côté).

Formule de calcul de la longueur de chanfrein :

L = (Épaisseur de paroi − Épaisseur du méplat) × tan(37,5°)

Où tan(37,5°) ≈ 0,767.

Exemple : Pour un tuyau de 6 po, schedule 80 (épaisseur de paroi = 0,432 po) :

L = (0,432 − 0,0625) × 0,767 = 0,283 po

2.1.3 Nettoyage et dégraissage

Avant tout assemblage, les extrémités doivent être nettoyées sur une longueur minimale de 1 po (25 mm) de chaque côté du joint. Utilisez une brosse métallique en acier inoxydable pour l'inox (jamais une brosse en acier au carbone, pour éviter la contamination croisée). Pour les systèmes oxygène, un dégraissage complet est obligatoire selon la norme CGA G-4.1.


2.2 Méthodes d'assemblage

2.2.1 Assemblage par soudage

Le soudage est la méthode dominante pour les tuyauteries industrielles sous pression.

Procédés de soudage courants

ProcédéCode AWSÉpaisseurs typiquesPositionsProductivité
Soudage à l'arc avec électrode enrobée (SMAW)111ToutesToutesMoyenne
Soudage MIG/MAG (GMAW)131/135Parois minces à moyennesÀ plat, horizontaleÉlevée
Soudage TIG (GTAW)141Parois minces, racineToutesFaible mais haute qualité
Soudage sous flux (SAW)12Parois épaissesÀ plat uniquementTrès élevée

Règle pratique pour la racine : Pour les tuyaux de diamètre ≤ 4 po, la racine est souvent faite en TIG (GTAW) pour garantir une pénétration complète, puis les passes de remplissage en SMAW. Cette combinaison est appelée "TIG racine / stick fill".

Préparation du joint soudé

29.Aligner les deux extrémités avec un aligneur de tuyaux (line-up clamp).
30.Vérifier l'alignement : le désalignement maximal (hi-lo) ne doit pas dépasser 1/16 po (1,6 mm) pour les parois ≤ 3/4 po.
31.Effectuer des points de soudure (tack welds) : 3 points pour les petits diamètres, 4 points espacés de 90° pour les diamètres moyens, 6 points pour les gros diamètres.
32.Les points de soudure doivent être faits avec le même métal d'apport que la soudure finale et être intégrés dans la passe de racine.

Tolérances d'alignement selon ASME B31.3

Épaisseur de paroi (t)Désalignement maximal admissible
t ≤ 1/2 po (12,7 mm)1/16 po (1,6 mm)
1/2 po < t ≤ 1 po1/8 po (3,2 mm)
t > 1 po1/8 po + (t − 1 po) × 0,0625, max 3/16 po

2.2.2 Assemblage par filetage

Le filetage est utilisé pour les tuyaux de petit diamètre (≤ 2 po) et les basses pressions.

Types de filets

TypeNormeUsage
Filet NPT (National Pipe Taper)ASME B1.20.1Standard américain, conique 1/16 po par pouce
Filet BSP (British Standard Pipe)ISO 228Standard britannique, à ne pas confondre avec NPT
Filet droit (NPSM)ASME B1.20.1Pour raccords mécaniques, pas d'étanchéité par le filet

Règle critique : Ne jamais mélanger les filets NPT et BSP. Le NPT a un angle de 60° et une conicité de 1/16 po/po ; le BSP a un angle de 55° et peut être conique ou droit.

Longueur de filetage

La longueur de filetage engagé (thread engagement) doit être conforme au tableau suivant :

Diamètre nominal (po)Longueur de filetage minimal (po)
1/23/4
3/41
11 1/4
1 1/41 1/2
1 1/21 3/4
22

Formule de calcul du filetage : La longueur de filetage L = (D × 1,5) + 1/8 po, où D est le diamètre nominal en pouces.

Produits d'étanchéité

Pâte à joint (pipe dope) : pour les applications générales, résiste jusqu'à 200 °C.
Ruban de PTFE (Téflon) : pour les applications chimiques et oxygène, résiste jusqu'à 260 °C.
Pâte spéciale oxygène : obligatoire pour les systèmes d'oxygène (ne pas utiliser d'huile ou de graisse).

Piège : Le ruban de PTFE ne doit pas être utilisé sur les raccords à emboîtement mécanique ni sur les filets coniques en acier inoxydable (risque de grippage).

2.2.3 Assemblage par brides

Les brides sont utilisées pour les raccordements démontables, les vannes, les équipements.

Types de brides

TypeCaractéristiqueUsage
À collerette à souder (weld neck)Transition conique, soudure pleine pénétrationHaute pression, haute température
À emboîtement à souder (socket weld)Poche pour le tuyau, soudure d'anglePetits diamètres (≤ 2 po), haute pression
À visser (threaded)Filetage NPTBasse pression, petits diamètres
À glissement (slip-on)Le tuyau glisse dans la bride, deux soudures d'angleBasse et moyenne pression
À recouvrement (lap joint)Utilisée avec un collet (stub end)Systèmes nécessitant un démontage fréquent

Règle d'espacement pour les soudures d'angle

Pour une bride à emboîtement (socket weld), l'espace entre l'extrémité du tuyau et le fond de la poche doit être de 1/16 po (1,6 mm) avant soudage. Cet espace permet la dilatation thermique et évite les fissures.

Alignement des brides

Les tolérances d'alignement selon ASME B31.3 :

ParamètreTolérance maximale
Désalignement angulaire des faces1/16 po par pied (0,5°)
Désalignement parallèle des faces1/32 po (0,8 mm)
Écart entre faces (gap)Uniforme, ± 1/32 po

Calcul de l'écart entre brides : L'écart total entre les faces des brides ne doit pas dépasser l'épaisseur du joint + 1/16 po. Pour un joint de 1/8 po, l'écart maximal est de 3/16 po.

2.2.4 Assemblage par emboîtement (grooved coupling)

Les raccords à rainure (type Victaulic) sont de plus en plus utilisés pour les systèmes de gicleurs et les tuyauteries à basse pression.

AvantageInconvénient
Installation rapide, sans soudurePression limitée (généralement ≤ 300 psi)
Démontage facileNécessite une rainureuse (grooving machine)
Absorption des vibrationsTempérature limitée (généralement ≤ 110 °C)

Procédure de rainurage :

63.Mesurer la distance de rainurage : L = (Diamètre extérieur × 0,05) + 1/2 po.
64.Régler la rainureuse à la profondeur spécifiée par le fabricant (généralement 0,065 po pour 4 po).
65.Vérifier la profondeur avec un comparateur (piézomètre).

2.3 Soudage : exigences et qualification

2.3.1 Qualification des soudeurs

Au Canada, les soudeurs doivent être qualifiés selon la norme CSA W47.1 (acier au carbone) ou CSA W47.2 (aluminium). Les compagnies doivent avoir un certificat de conformité délivré par un organisme accrédité.

Élément de qualificationExigence
Procédure de soudage (WPS)Doit être approuvée selon CSA W47.1
SoudeurDoit réussir un essai de qualification (WPQ)
Validité de la qualification24 mois si le soudeur travaille régulièrement
Discontinuité de travail> 3 mois sans soudage = requalification

2.3.2 Contrôle non destructif (CND)

Les méthodes de contrôle sont spécifiées dans les codes et les devis.

Méthode CNDCodeDétectionÉpaisseur applicable
Radiographie (RT)ASME VDéfauts internes (porosité, inclusions, manque de fusion)Toutes
Ultrasons (UT)ASME VDéfauts internes, mesure d'épaisseurToutes
Magnétoscopie (MT)ASME VFissures de surface (matériaux ferromagnétiques)Surface
Ressuage (PT)ASME VFissures de surface (tous matériaux)Surface

Pourcentage de contrôle : Pour les tuyauteries de catégorie M (fluides toxiques) selon ASME B31.3, le contrôle radiographique est de 100 %. Pour la catégorie D (fluides non dangereux, basse pression), le contrôle peut être de 5 % seulement.


2.4 Calculs de fabrication

2.4.1 Calcul des longueurs de tuyaux

Formule de base : Longueur de tuyau = Distance entre centres − (2 × Distance de bout à centre du raccord) + (2 × Retrait)

Pour un coude à 90° :

Retrait (takeout) = Rayon du coude × tan(45°) = Rayon × 1,0
Pour un coude long rayon (LR), le rayon = 1,5 × Diamètre nominal

Exemple : Distance entre centres = 10 pi (120 po), tuyau de 4 po, coudes LR à 90°.

Rayon du coude = 1,5 × 4 = 6 po
Retrait = 6 × 1,0 = 6 po
Longueur de tuyau = 120 − (2 × 6) = 108 po

2.4.2 Calcul du retrait pour coudes à 45°

Retrait = Rayon × tan(22,5°) = Rayon × 0,414

Exemple : Coude à 45°, rayon de 6 po.

Retrait = 6 × 0,414 = 2,48 po

2.4.3 Calcul de la longueur de tuyau entre deux coudes

Pour un changement de direction avec deux coudes à 90° et une section droite :

L = √(A² + B²) − (2 × Retrait)

Où A et B sont les distances entre les centres des deux extrémités.

2.4.4 Calcul de la pente (drainage)

La pente minimale pour les lignes de drainage est de 1/8 po par pied (1 %), sauf indication contraire du code.

Formule : Dénivelé = Longueur × Pente

Exemple : Ligne de 50 pi avec pente de 1/4 po/pi.

Dénivelé = 50 × 0,25 = 12,5 po


2.5 Normes canadiennes applicables

2.5.1 Codes principaux

NormeTitreApplication
**CSA B51**Code sur les chaudières, les appareils et les tuyauteries sous pressionConception et fabrication des tuyauteries sous pression
**CSA B149.1**Code canadien sur le gaz naturel et le propaneTuyauteries de gaz
**ASME B31.1**Power PipingTuyauteries de centrales électriques
**ASME B31.3**Process PipingTuyauteries industrielles et de raffineries
**CSA W47.1**Certification des compagnies de soudageQualification des procédures et soudeurs
**CSA Z662**Réseaux de canalisations de pétrole et de gazPipelines

2.5.2 Règles clés de CSA B149.1

Règle 6.4.1 : Les tuyauteries de gaz doivent être supportées à des intervalles ne dépassant pas 8 pi (2,4 m) pour les tuyaux de 1/2 po et 3/4 po.
Règle 6.6.1 : Les raccords filetés doivent être scellés avec un produit approuvé.
Règle 6.14.1 : Les tuyauteries enterrées doivent être protégées contre la corrosion.

2.5.3 Exigences de pression d'essai

Type de systèmePression d'essaiDurée
Tuyauterie de gaz (CSA B149.1)1,5 × pression de service, min 15 psi10 minutes
Tuyauterie de vapeur (ASME B31.1)1,5 × pression de conception10 minutes
Tuyauterie de procédé (ASME B31.3)1,5 × pression de conception10 minutes

2.6 Pièges à éviter

111.Confondre NPT et BSP : Vérifiez toujours le type de filet avant l'assemblage. Un filet NPT dans un raccord BSP fuira.
112.Oublier l'espace de 1/16 po dans les socket welds : Cet espace est essentiel pour éviter les fissures de fatigue.
113.Utiliser une brosse en acier au carbone sur l'inox : Contamination croisée = corrosion future.
114.Négliger le désalignement des brides : Un désalignement de plus de 1/32 po provoquera des fuites.
115.Surchauffer l'inox lors de la coupe : La sensibilisation rend le matériau susceptible à la corrosion intergranulaire.
116.Ne pas vérifier la qualification du soudeur : Un soudeur non qualifié = soudure non conforme = rejet.
117.Oublier le dégraissage des systèmes oxygène : Risque d'explosion.
118.Utiliser du ruban de PTFE sur les filets coniques en inox : Grippage et blocage permanent.
119.Ne pas calculer le retrait des coudes : Erreur de longueur = rejet de fabrication.
120.Ignorer les tolérances d'alignement : Un désalignement de plus de 1/16 po peut causer une concentration de contraintes.

2.7 Conseils pour l'examen

Mémorisez les angles : 37,5° pour le chanfrein, 60° pour les filets NPT, 55° pour les filets BSP.
Connaissez vos formules : Retrait = Rayon × tan(angle/2), Pente = Dénivelé/Longueur.
Les tolérances sont vos amies : 1/16 po est la tolérance la plus courante (alignement, espace socket weld, écart de brides).
Distinguer les codes : B31.1 pour la vapeur, B31.3 pour le procédé, B149.1 pour le gaz.
Les pourcentages de contrôle CND : 100 % pour les fluides toxiques, 5 % pour les fluides non dangereux.
La qualification : 24 mois de validité, 3 mois d'interruption = requalification.

2.8 Résumé

Point cléDétail
**Coupe**Choisir la méthode selon le matériau ; jamais de chalumeau sur l'inox
**Chanfrein**Angle de 37,5°, méplat de 1/16 po
**Alignement**Désalignement max de 1/16 po pour parois ≤ 3/4 po
**Filetage**NPT (60°) vs BSP (55°) — ne jamais mélanger
**Brides**Espace socket weld de 1/16 po, alignement des faces ± 1/32 po
**Soudage**Qualification CSA W47.1, validité 24 mois
**CND**RT, UT, MT, PT — pourcentages selon la catégorie de fluide
**Calculs**Retrait = Rayon × tan(angle/2), pente minimale 1/8 po/pi
**Codes**CSA B51, CSA B149.1, ASME B31.1, ASME B31.3
**Essais**Pression d'essai = 1,5 × pression de conception, 10 minutes

La maîtrise de la fabrication et des méthodes d'assemblage est essentielle pour réussir l'examen Sceau rouge. Les questions portent souvent sur les tolérances, les calculs de longueur et les exigences des codes. Entraînez-vous à résoudre des problèmes de calcul de retrait et de pente, et mémorisez les valeurs clés présentées dans ce chapitre.

Prêt à tester ce chapitre ?

Entraînez-vous avec des questions conformes aux examens et des simulations chronométrées.

Commencer à pratiquer gratuitement